<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://spirale-edu-revue.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>SPIRALE</title>
	<link>https://spirale-edu-revue.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://spirale-edu-revue.fr/spip.php?id_rubrique=150&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SPIRALE&lt;/span&gt;</title>
		<url>https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L144xH69/logo-spi-9d71f.png?1769184652</url>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/</link>
		<height>69</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#171;&#160;&#201;ducation et mondialisation&#160;&#187; Pr&#233;sentation &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/Spirale-51-2013-Education-et-mondialisation-Presentation-Regis-MALET-et-Eric</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/Spirale-51-2013-Education-et-mondialisation-Presentation-Regis-MALET-et-Eric</guid>
		<dc:date>2013-06-15T21:32:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Sommaire et r&#233;sum&#233;s &lt;br class='autobr' /&gt; La p&#233;riode contemporaine est marqu&#233;e par un vaste mouvement de recomposition des mondes &#233;ducatifs et scolaires. Sous l'effet de pressions tant exog&#232;nes qu'endog&#232;nes, on observe une intensification des relations d'interd&#233;pendance entre les syst&#232;mes d'&#233;ducation et de formation qui s'exprime notamment en termes d'&#233;mergence de nouveaux acteurs dans l'espace public, de contractualisation des objectifs et de pilotage par la performance, de r&#233;formes organisationnelles et&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Education-et-mondialisation-Spirale-51-2013-" rel="directory"&gt;&#171;&#160;&#201;ducation et mondialisation&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/arton1135-bcf50.jpg?1769353847' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/-Education-et-mondialisation-Spirale-51-2013-' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Sommaire et r&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La p&#233;riode contemporaine est marqu&#233;e par un vaste mouvement de recomposition des mondes &#233;ducatifs et scolaires. Sous l'effet de pressions tant exog&#232;nes qu'endog&#232;nes, on observe une intensification des relations d'interd&#233;pendance entre les syst&#232;mes d'&#233;ducation et de formation qui s'exprime notamment en termes d'&#233;mergence de nouveaux acteurs dans l'espace public, de contractualisation des objectifs et de pilotage par la performance, de r&#233;formes organisationnelles et curriculaires convergentes, d'imputabilit&#233; des institutions et des professionnels de l'&#233;ducation&#8230; Ce num&#233;ro de &lt;i&gt;Spirale&lt;/i&gt; rassemble des recherches qui mettent au jour les diversit&#233;s nationales, r&#233;gionales et locales qui s'expriment en creux d'un tel mouvement global de convergence formelle des syst&#232;mes scolaires, en pensant &#224; la fois ce mouvement sur le temps long, car le ph&#233;nom&#232;ne n'est pas nouveau, et &#224; partir d'&#233;tudes empiriques locales, qui &#233;clairent les effets de la mondialisation dans des contextes &#233;ducatifs et de travail. Ces &#233;volutions renouvellent la question des territoires, des &#233;chelles d'analyse des politiques d'&#233;ducation, et rendent sans doute insuffisante la compr&#233;hension des ph&#233;nom&#232;nes &#233;ducatifs &#224; la seule lumi&#232;re des formes soci&#233;tales et politiques construites par la modernit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DUCATION&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ET&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MONDIALISATION&lt;/span&gt; &lt;br class='manualbr' /&gt;L'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ACC&lt;/span&gt;&#201;L&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RATION&lt;/span&gt; D'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;UN&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PROCESSUS&lt;/span&gt; D&#201;J&#192; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ANCIEN&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;La vague contemporaine de mondialisation puise ses origines dans le premier mouvement de structuration des &#201;tats modernes par le contr&#244;le de l'&#233;ducation. L'expansion mondiale de l'&#233;cole, ins&#233;parable de l'&#233;dification des &#201;tats-nations, constituait l'&#233;tape indispensable &#224; l'&#233;panouissement de l'&#233;conomie-monde (Teodoro 2007). M&#234;me si elles sont en partie masqu&#233;es par les attributs encore largement p&#233;rennes de la forme scolaire, eux-m&#234;mes cons&#233;quents d'un premier mouvement structurel de mondialisation &#8211; &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;pers&#233;v&#233;rance&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; de l'espace-&#233;cole, de l'espace et du groupe-classe, du face-&#224;-face p&#233;dagogique, des cycles d'&#233;tudes et des dipl&#244;mes (Meyer et Ramirez 2000) &#8211; les transformations sont rapides, et confrontent les mondes &#233;ducatifs et scolaires &#224; des d&#233;fis communs (Novoa 2000).&lt;br class='manualbr' /&gt;Le lien contemporain entre mondialisation et &#233;ducation est d'abord fortement li&#233; aux difficult&#233;s des &#233;coles nationales &#224; r&#233;aliser le programme institutionnel qui leur a &#233;t&#233; assign&#233;, &#224; savoir la d&#233;mocratisation effective des syst&#232;mes d'enseignement et un acc&#232;s &#233;quitable sur le plan sociologique aux dipl&#244;mes et aux positions sociales auxquelles ceux-ci pr&#233;parent. L'effritement de l'id&#233;al &#233;galitaire et l'&#233;chec mesur&#233; de l'&#233;cole &#224; promouvoir ce projet ont favoris&#233; un virage important au d&#233;tour des ann&#233;es soixante-dix et quatre-vingt&#160;: la remise en cause d'une gestion de l'&#233;ducation par l'&#201;tat, quels que soient les r&#233;f&#233;rents administratifs locaux, et la promotion d'objectifs d'&#233;ducation plus pragmatiques et rapproch&#233;s des contextes scolaires. Les effets combin&#233;s de ce tournant entra&#238;n&#232;rent un mouvement de d&#233;volution des politiques &#233;ducatives vers le niveau local, coupl&#233; avec une centralisation forte de politiques &#233;ducatives articulant impulsion, responsabilisation et contr&#244;le, soutenues par un renforcement des &#233;valuations &#224; tous les niveaux des syst&#232;mes (Rizvi et Lingard 2010).&lt;br class='manualbr' /&gt;Il convient de pond&#233;rer l'intuition courante et fausse selon laquelle le processus de mondialisation &#224; l'&#339;uvre dans la p&#233;riode contemporaine serait un mouvement in&#233;dit. Wallerstein (2004) rappelle que des mouvements analogues se sont d&#233;roul&#233;s d&#232;s le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle, en Europe ou en Asie, t&#233;moignant de l'anciennet&#233; d'un ph&#233;nom&#232;ne qui a connu plusieurs vagues successives&#160;: celle des marchandises, celle des go&#251;ts et valeurs d'usages, celle de l'information, celle des march&#233;s financiers&#8230; D'autres auteurs montrent bien comment les &#233;changes culturels producteur du fameux &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;m&#233;tissage culturel&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; qui serait l'un des effets majeurs de la mondialisation pr&#233;c&#232;de non seulement ce ph&#233;nom&#232;ne, mais aussi l'av&#232;nement de l'&#201;tat-nation&#160;: l'&#201;tat moderne a &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;canalis&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;orient&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; ces &#233;changes et cette diffusion, mais pas interrompu (Wieviorka 2001). La mondialisation proc&#233;derait ainsi d'une compression spatio-temporelle du monde, de l'amplification de ce processus de ma&#238;trise de l'espace et du temps construit par la modernit&#233;, amplification doubl&#233;e d'un accroissement de l'interd&#233;pendance et des &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;th&#233;&#226;tres sociaux&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, pour reprendre la formule de Giddens (1994&#160;: 27), qui tendent &#224; se rapprocher en termes de configurations sociales. La mondialisation exprimerait une sorte d'acc&#233;l&#233;ration de l'histoire, mais ne rev&#234;tirait pas un caract&#232;re original ou &#233;mergent. La dimension politique du ph&#233;nom&#232;ne peut &#234;tre consid&#233;r&#233;e &#224; part. Si la mondialisation d&#233;signe un puissant mouvement de diffusion internationale d'informations, d'id&#233;es et de mod&#232;les dont les vertus op&#233;ratoires et la circulation sont assur&#233;es par la combinaison de r&#233;seaux communicationnels, institutionnels, politiques, scientifiques, il est utile de rappeler, avec Bourdieu, que le saisissement des ph&#233;nom&#232;nes de mondialisation contraint &#224; ne pas naturaliser le ph&#233;nom&#232;ne (Bourdieu 2002). Pour cette raison m&#234;me, le sociologue pr&#233;f&#233;rait parler de politiques de mondialisation. L'&#233;tude des ph&#233;nom&#232;nes de mondialisation et de leurs effets appelle une interrogation prioritaire des ressorts de ces politiques autant que les sources et les acteurs producteurs de ces normes transnationales, leurs interactions et les modes d'appropriation de ces transformations.&lt;br class='manualbr' /&gt;Sur ce plan pr&#233;cis&#233;ment, l'effritement de l'id&#233;al d&#233;mocratique de l'&#233;ducation scolaire, que nous avons identifi&#233; comme un ressort d&#233;cisif pour comprendre les politiques contemporaines de mondialisation en direction de l'&#233;ducation, se double d'une contrainte forte pour les nations, ancienne mais en voie d'exacerbation&#160;: celle de rendre comp&#233;titifs les syst&#232;mes &#233;ducatifs au niveau international. La mondialisation en appelle les syst&#232;mes nationaux &#224; une transformation de leur mode d'administration dans un souci d'optimisation de leurs performances. La convergence de ces pr&#233;occupations de rendement des syst&#232;mes &#233;ducatifs nationaux a &#233;t&#233; analys&#233;e par Boli &lt;i&gt;et al.&lt;/i&gt; (1997), qui d&#233;veloppent la th&#232;se selon laquelle les syst&#232;mes &#233;ducatifs nationaux anticipent la convergence des contextes &#233;conomiques dans lesquels ils s'ins&#232;rent bien plus qu'ils ne la subissent. La promotion de la th&#233;orie du capital humain dans les ann&#233;es soixante a &#233;t&#233; d&#233;cisive dans l'orientation des politiques &#233;ducatives nationales vers une pr&#233;occupation commune de faire &#233;voluer les syst&#232;mes &#233;ducatifs nationaux dans le sens d'une formation de futurs salari&#233;s &#233;conomiquement comp&#233;titifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INFLUENCE&lt;/span&gt; D&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CISIVE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GRANDES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ORGANISATIONS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INTERNATIONALES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;L'internationalisation des enjeux a &#233;t&#233; &#224; la fois soutenue et stimul&#233;e par l'&#233;dification d'un syst&#232;me d'instances intergouvernementales&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ONU&lt;/span&gt;, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OCDE&lt;/span&gt;, pour les pays industrialis&#233;s et puissantes &#233;mergentes, Banque Mondiale, Unesco, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;FMI&lt;/span&gt; pour les pays en d&#233;veloppement. Ce nouveau consensus &#233;ducatif, soutenu par un discours plan&#233;taire et un lexique structurant les contenus et des r&#233;seaux institutionnels en assurant la diffusion (Lawn et Lingard 2002, Fejes 2006, Rivzi et Lingard 2006), est caract&#233;ris&#233; par le renouvellement du lien entre l'&#233;ducation et l'&#233;conomie. Ce nouvel ensemble est ainsi associ&#233; &#224; un souci de d&#233;gagement d'un mod&#232;le bureaucratique de r&#233;gulation, jug&#233; co&#251;teux et non pertinent dans le nouvel environnement comp&#233;titif international, au profit d'un mod&#232;le organisationnel de type manag&#233;rial (Tonna 2007). Les &#201;tats ont de fait adopt&#233; un ensemble de r&#233;formes transf&#233;rant dans le secteur public des outils de pilotage et de r&#233;gulation jusqu'alors propres au secteur priv&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;Ces indices de convergence, qui qualifient d&#233;sormais le mainstream en mati&#232;re de politiques publiques (Robertson et Dale 2009), s'exposent comme autant de mots d'ordre&#160;: gouvernance, qualit&#233;, responsabilit&#233;, autonomie, pilotage par l'&#233;valuation et les r&#233;sultats (Dupriez et Mons 2011, Demeuse 2012, Dupriez et Malet 2013). Les politiques en direction de l'&#233;cole ont &#233;t&#233; affect&#233;es par ces &#233;volutions, d'abord dans le monde anglo-saxon, puis au-del&#224;&#160;: d&#233;veloppement d'une culture de la performance et de l'&#233;valuation &#224; tous les niveaux des syst&#232;mes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &lt;i&gt;benchmarking&lt;/i&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; promotion de l'organisation scolaire comme cadre de r&#233;gulation par les r&#233;sultats&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; gestion manag&#233;riale des ressources humaines dans les &#233;coles. L'exploration du lexique des r&#233;formes montre une pr&#233;occupation partag&#233;e de modernisation de la profession ou de la main-d'&#339;uvre &#233;ducative et enseignante (Butt et Gunter 2007, Malet 2009). Les rh&#233;toriques concourent &#224; un discours dominant o&#249; une culture du r&#233;sultat s'exprime en accord avec des r&#233;f&#233;rentiels politico-administratifs locaux (Dupriez et Dumay 2009).&lt;br class='manualbr' /&gt;L'&#233;ducation &#233;tant d&#232;s lors consid&#233;r&#233;e comme un facteur de comp&#233;titivit&#233; d&#233;cisif pour les nations, le d&#233;veloppement d'une culture de l'&#233;valuation et de la diffusion de l'information, a favoris&#233; l'efficacit&#233; des syst&#232;mes &#233;ducatifs nationaux, structurant progressivement l'&#233;ducation en quasi-march&#233; transnational (Loomis, Rodriguez et Tillman 2008). Combin&#233;es &#224; la dette publique des &#201;tats-nations int&#233;gr&#233;s dans une &#233;conomie globale, les politiques d'&#233;ducation et de formation se sont ainsi progressivement d&#233;plac&#233;es du cadre local ou national, pour devenir de plus en plus d&#233;pendantes de l'&#233;conomie mondiale et conduites dans le cadre d'une gouvernance mondiale soucieuse de discipline fiscale en mati&#232;re de d&#233;penses publiques, de lib&#233;ralisation, d'efficacit&#233; et de comp&#233;titivit&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;Les politiques nationales &#233;pousent l'agenda &#233;tabli par des institutions intergouvernementales qui ne sont d'ailleurs que l'&#233;manation des nations elles-m&#234;mes. Dans ce contexte interventionniste &#224; l'&#233;gard des &#233;coles nationales, la diversit&#233; internationale &#8211; et parfois intranationale &#8211; peut surprendre. Si la raison de cette diversit&#233; persistante tient prioritairement &#224; la capacit&#233; des soci&#233;t&#233;s nationales &#224; traduire localement les recommandations supranationales, &#224; les accompagner ou, le cas &#233;ch&#233;ant, &#224; y r&#233;sister, d'autres raisons existent. L'une tient &#224; la nature essentiellement formelle et proc&#233;durale des transformations, elle-m&#234;me doubl&#233;e d'une pr&#233;&#233;minence des crit&#232;res de co&#251;ts dans les politiques projet&#233;es (Tatto 2007). L'autre raison tient &#224; ce que les politiques de mondialisation formulent avant tout un programme d'harmonisation internationale centr&#233; sur l'&#233;tablissement de minima en mati&#232;re d'&#233;ducation, que celui-ci prenne localement la forme d'un socle, de &lt;i&gt;basic skill&lt;/i&gt;s ou de &lt;i&gt;key-competencies&lt;/i&gt;. Or, les syst&#232;mes &#233;ducatifs nationaux se sont, pour la plupart, &#233;difi&#233;s prioritairement en r&#233;f&#233;rence au sommet du syst&#232;me plut&#244;t qu'&#224; sa base. Dans un contexte de politiques d'harmonisation de ces minima et avec pour ressorts et arri&#232;re-plans l'effritement de l'id&#233;al &#233;galitaire et, cons&#233;quemment, la mise en concurrence des syst&#232;mes et des &#233;tablissements d'enseignement, &#224; travers la progressive d&#233;r&#233;glementation des premiers, les politiques de mondialisation cr&#233;ent les conditions d'un accroissement des in&#233;galit&#233;s par un retour &#224; une dualisation des syst&#232;mes d'enseignement, dont le d&#233;passement avait &#233;t&#233; l'id&#233;al de l'&#233;cole d&#233;mocratique du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XX&lt;/span&gt;&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle (Malet 2010). Ce projet, que les exigences d'&#233;quit&#233; et de justice sociale qui accompagnent la rh&#233;torique r&#233;formatrice tendent &#224; opacifier, pr&#233;occupe les &#201;tats autant que la satisfaction formelle &#224; l'harmonisation de l'&#233;ducation de base (Henry &lt;i&gt;et al.&lt;/i&gt; 2000, Lessard 2003).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NOUVEAUX&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OBJETS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ET&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TERRITOIRES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RECHERCHE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;EN&lt;/span&gt; &#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DUCATION&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;L'ensemble de ces transformations se r&#233;alisent donc en partie sous l'effet de l'int&#233;gration dans des ensembles politiques supranationaux et de la diffusion de principes organisationnels et de r&#233;f&#233;rentiels transnationaux communs en mati&#232;re scolaire, g&#233;n&#233;rant une certaine convergence formelle des cadres de r&#233;gulation de l'&#233;cole.&lt;br class='manualbr' /&gt;Mais elles se r&#233;alisent aussi sous l'effet de transformations internes des syst&#232;mes et de l'activit&#233; &#233;ducative. La vague contemporaine de mondialisation vient se greffer sur &#8212; et interagir avec &#8212; le processus de massification des syst&#232;mes &#233;ducatifs. Au cours des derni&#232;res d&#233;cennies en effet, les syst&#232;mes scolaires occidentaux ont &#233;t&#233; travaill&#233;s par de profondes transformations qui ont &#233;galement des effets sur les &#233;volutions contemporaines des objets de savoirs, des contenus et des formes d'enseignement&#160;: passage d'un enseignement &#233;litiste &#224; un enseignement de masse, diversification des publics et des contextes d'enseignement, &#233;mergence d'une demande de participation sociale. Simultan&#233;ment, elles ont des effets sur les in&#233;galit&#233;s en &#233;ducation, l'apparition ou la red&#233;finition de probl&#232;mes sociaux tels que la d&#233;scolarisation ou encore la violence &#224; l'&#233;cole. La conjugaison des processus de mondialisation et de massification est &#224; l'origine de nouvelles incertitudes, qui se d&#233;veloppent au sein des syst&#232;mes et qui concernent notamment leur mission de transmission culturelle, remise en cause sous l'effet de l'acc&#233;l&#233;ration et de la diversification des lieux et des instances de production de savoirs, d'une reconnaissance de la forme scolaire de moins en moins assur&#233;e, et de la variabilit&#233; croissante des contextes &#233;ducatifs, des conditions d'exercice du m&#233;tier d'enseignant et des publics.&lt;br class='manualbr' /&gt;Directement ou indirectement, dans leur classe ou dans leur &#233;tablissement, les enseignants sont confront&#233;s &#224; ces &#233;volutions. En faisant peser sur les syst&#232;mes des injonctions au changement, le processus de mondialisation cr&#233;e du trouble parmi les acteurs de l'&#233;cole et de l'&#233;ducation&#160;: en premier lieu les &#233;l&#232;ves et les enseignants. Devant de fait composer aujourd'hui avec des groupes d'&#233;l&#232;ves qui n'ont jamais &#233;t&#233; aussi h&#233;t&#233;rog&#232;nes, confront&#233;s &#224; une pluralit&#233; linguistique et culturelle dans les murs de l'&#233;cole et de la classe, comment les enseignants assument-ils aujourd'hui des missions complexes, parfois &#233;cartel&#233;s, dans leur quotidien professionnel, entre les valeurs qui fondent et l&#233;gitiment leur activit&#233;, et les injonctions de rationalisation de leur action qui bouleversent les normes professionnelles et brouillent leurs missions originaires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Comment ces enjeux se traduisent-ils localement, dans les &#233;volutions observables du travail &#233;ducatif et enseignant et dans les modalit&#233;s de formation &#224; l'exercice du m&#233;tier d'enseignant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='manualbr' /&gt;De nouvelles questions et territoires de recherche &#233;mergent, tendus entre d'une part l'exigence de prendre en compte l'intensification de la circulation de la culture et l'influence r&#233;ciproque entre des contextes &#233;ducatifs &#233;loign&#233;s, aboutissant moins &#224; une improbable uniformisation transnationale des mod&#232;les sociaux qu'&#224; des formes singuli&#232;res d'appropriation par des &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;communaut&#233;s interpr&#233;tatives&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; de ph&#233;nom&#232;nes convergents (Novoa 2000), et, d'autre part, le besoin corollaire de voir reconnus des espaces identitaires plus restreints que l'espace national (Arnove et Torres 1999).&lt;br class='manualbr' /&gt;La mondialisation et la fragmentation qui l'accompagne, exprimant la dualit&#233; propre &#224; cette compression de l'espace et du temps qui a produit le n&#233;ologisme de glocalisation (Robertson 1995) participent d'un m&#234;me processus d'&#233;tirement des cadres spatio-temporels construits par la modernit&#233;, dont l'&#201;tat-nation constitue un des piliers. Nulle contradiction en r&#233;alit&#233; pour les observateurs et analystes de ces transformations, car &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;la transformation locale fait autant partie de la mondialisation que l'extension lat&#233;rale des relations sociales &#224; travers le temps et l'espace&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; (Giddens 1994&#160;: 70). &lt;br class='manualbr' /&gt;Les pressions qui p&#232;sent sur les syst&#232;mes &#233;ducatifs convergent, mais ne donnent pas lieu pour autant &#224; une homog&#233;n&#233;isation des solutions mises en &#339;uvre, et ce malgr&#233; la congruence des mod&#232;les politiques et de r&#233;formes adopt&#233;s. La mondialisation de l'&#233;ducation ne disqualifie donc pas l'Etat-nation comme unit&#233; de recherche et de comparaison, pour qui ancre ses recherches dans le domaine de l'&#233;ducation compar&#233;e (Felouzis et Fouquet-Chauprade 2011, Resnik, Schriewer et Welch 2008, Malet 2008 et 2009). L'espace national demeure un cadre pertinent et n&#233;cessaire pour le chercheur, dans la seule mesure o&#249; sa fonction m&#234;me, en tant que cadre fondateur d'une communaut&#233; politique, dans la g&#233;oculture de la modernit&#233;, a &#233;t&#233; pr&#233;cis&#233;ment d'inventer un espace culturel coh&#233;rent. Si, selon la th&#233;orie du syst&#232;me mondial discut&#233;e par Arnove (1980), revisit&#233;e par Schriewer (1997), notamment, les syst&#232;mes d'&#233;ducation nationaux sont de moins en moins souverains dans l'&#233;laboration de curricula (Mangez 2010), et soumis &#224; des injonctions exog&#232;nes qui influent sur la d&#233;finition des finalit&#233;s m&#234;me de l'&#233;ducation, les orientations programmatiques &#233;labor&#233;es dans les organismes internationaux ne neutralisent pas les dynamiques culturelles, nationales et locales des syst&#232;mes &#233;ducatifs et scolaires (Dale 2005). Elles les transforment, sans aucun doute. Les soci&#233;t&#233;s nationales, dans ce contexte de circulation, d'&#233;changes, de contraintes et d'emprunts accrus, contexte qui ouvre la voie &#224; diverses formes et diff&#233;rents rythmes de m&#233;diation et d'hybridation, sont en somme appel&#233;es &#224; se red&#233;finir, du fait de ces ph&#233;nom&#232;nes de circulation, mais aussi parce qu'elles ne constituent plus l'horizon exclusif ou ultime de r&#233;f&#233;rence pour les individus qui la composent, eux-m&#234;mes tendus entre diff&#233;rents espaces et horizons d'accomplissement et de reconnaissance (Malet 2011).&lt;br class='manualbr' /&gt;Les univers &#233;ducatifs et scolaires se trouvent ainsi aujourd'hui plac&#233;s au c&#339;ur d'une s&#233;rie de tensions, entendues comme ensemble de forces parfois contradictoires&#160;: entre les niveaux local, national et global, entre les permanences h&#233;rit&#233;es du pass&#233; et les exigences de la modernit&#233;, entre les injonctions de modernisation et de changement et les pratiques &#233;ducatives ordinaires. Dans la plupart des contextes nationaux, ces transformations produisent des effets sur les mondes scolaires &#224; de multiples niveaux&#160;: les curricula, les objets de savoirs et les contenus d'enseignement, l'organisation du travail et du temps scolaires, le fonctionnement des &#233;tablissements, devenus progressivement le cadre privil&#233;gi&#233; de r&#233;f&#233;rence de l'action &#233;ducative, de sa r&#233;gulation et de son &#233;valuation. Aux anciens modes de r&#233;gulation des syst&#232;mes &#233;ducatifs sont venus se substituer une &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;proc&#233;duralisation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; de l'action publique et un management par les objectifs et les r&#233;sultats&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le processus est immanquablement sous-tendu par des crit&#232;res d'ordre et donc r&#233;gi par des normes. Comment qualifier les normes de l'action publique &#224; l'&#339;uvre dans ce processus&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quels sont les outils de diffusion de ces normes de r&#233;gulation et d'action&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Peut-on rep&#233;rer un changement de paradigme dans l'&#233;volution des politiques &#233;ducatives&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quels sont les effets de ce processus de mondialisation sur les contextes nationaux d'&#233;ducation et de formation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PR&lt;/span&gt;&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SENTATION&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTRIBUTIONS&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Ce num&#233;ro de &lt;i&gt;Spirale&lt;/i&gt; entend donner une place &#224; ces processus de m&#233;diation et d'hybridation &#224; l'&#339;uvre dans diff&#233;rents contextes d'&#233;ducation, &#224; travers l'analyse des jeux d'acteurs qui introduisent de la diversit&#233;, au-del&#224; d'une apparente homog&#233;n&#233;isation internationale dans une &#233;ducation mondialis&#233;e. Il rassemble des recherches qui mettent au jour les diversit&#233;s nationales, r&#233;gionales et locales qui s'expriment en creux d'un mouvement global de convergence formelle des syst&#232;mes scolaires. Il offre une panoplie de regards analytiques sur le processus de mondialisation de l'&#233;ducation. Diff&#233;rentes disciplines sont mobilis&#233;es&#160;: la sociologie, l'histoire, les sciences de l'&#233;ducation, la science politique. Diff&#233;rentes th&#233;matiques sont &#233;tudi&#233;es&#160;: la mobilit&#233; g&#233;ographique des &#233;tudiants ou des enseignants, la circulation internationale des id&#233;es et des experts, le d&#233;veloppement du n&#233;olib&#233;ralisme en &#233;ducation, la r&#233;appropriation/traduction locale de politiques venues d'instances supranationales. Diff&#233;rentes &#233;poques sont prises en compte&#160;: du d&#233;veloppement de v&#233;ritables r&#233;seaux d'enseignement fran&#231;ais &#224; l'&#233;tranger d&#232;s le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle au programmes Erasmus contemporains. Diff&#233;rents territoires se croisent au fil des contributions&#160;: l'Europe, l'Am&#233;rique du Nord, l'Am&#233;rique latine, l'Afrique.&lt;br class='manualbr' /&gt;La notion d'hybridation appara&#238;t comme une cl&#233; possible &#8211; relativement souple &#8211; pour l'analyse de la mondialisation en &#233;ducation. De nombreuses situations sont en effet marqu&#233;es par des flux multidirectionnels d'id&#233;es, d'acteurs, de politiques, qui reposent sans cesse la question de l'engagement des acteurs dans des processus qui &#224; la fois leur appartiennent et leur &#233;chappent constamment. &lt;br class='manualbr' /&gt;Dans leur contribution, &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/CARVALHO-Luis-Miguel-COSTA-Estela-et-AFONSONatercio-Espace-acteurs-et-modalites' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Luis-Miguel Carvalho et Estela Costa&lt;/a&gt; nous invitent &#224; explorer la notion d'hybridation, &#224; en tester la f&#233;condit&#233; empirique au travers d'une &#233;tude de cas qu'ils ont men&#233;s &#224; bien dans le cadre du projet Knowandpol au Portugal. Ils soulignent en particulier que le processus d'hybridation est un processus &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;productif&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#224; l'origine de significations nouvelles.&lt;br class='manualbr' /&gt;Au centre de ces travaux mais aussi au centre des pr&#233;occupations d'autres contributeurs &#224; ce num&#233;ro, se trouve la question de la place des normes internationales dans le d&#233;veloppement des politiques &#233;ducatives nationales ou locales. La diffusion de connaissances/performances joue un r&#244;le central dans le processus au travers duquel des instances internationales influencent les politiques &#233;ducatives (Ozga 2008). Dans leur contribution, &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/SOUTO-LOPEZ-Miguel-et-CROCHE-Sarah-PISA-en-Belgique-francophone-Metissage-entre' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Miguel Souto Lopez et Sarah Croch&#233;&lt;/a&gt; examinent ainsi la mani&#232;re dont les enqu&#234;tes &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; produisent des effets sur le paysage des politiques &#233;ducatives en Belgique francophone. Ils font &#233;cho &#224; d'autres travaux, en particulier un num&#233;ro sp&#233;cial de la revue &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt;, qui ont tent&#233; de saisir empiriquement et th&#233;oriquement la port&#233;e des enqu&#234;tes &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; dans le contexte europ&#233;en (voir notamment Carvalho 2012, Mangez et Hilgers 2012, Pons 2012, Neumann &lt;i&gt;et al.&lt;/i&gt; 2012, Grek 2012).&lt;br class='manualbr' /&gt;On retrouve dans la contribution de &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/BARRY-Valerie-Analyse-comparative-des-representations-sociales-d-enseignants' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Val&#233;rie Barry&lt;/a&gt; cette pr&#233;occupation pour la mani&#232;re dont des normes et des pratiques promues au niveau international acquirent des significations nouvelles dans les contextes sp&#233;cifiques o&#249; elles font l'objet d'une r&#233;appropriation. Son travail comparatiste examine en effet comment le mod&#232;le de l'&#233;cole inclusive, qui s'internationalise progressivement, se trouve retraduit en des syst&#232;mes repr&#233;sentationnels assez diff&#233;rents en fonction des contextes.&lt;br class='manualbr' /&gt;On ne s'&#233;tonnera pas de trouver dans ce num&#233;ro plusieurs articles pr&#233;occup&#233;s par la question de l'&#233;valuation de l'&#233;ducation et de ses effets sur les professionnels de l'&#233;ducation. L'&#233;valuation des r&#233;sultats se joue &#224; des niveaux multiples. Si les enqu&#234;tes internationales sont souvent utilis&#233;es par les acteurs politiques pour tenter d'&#233;valuer les performances des syst&#232;mes &#233;ducatifs, d'autres formes d'&#233;valuation se d&#233;ploient et s'adressent plus directement aux enseignants. Comme le montre l'article d'&lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/HARLE-GIARD-Isabelle-et-JOSSO-PERROCHAUD-Anne-Les-evaluations-nationales-en-CE1' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Isabelle Harl&#233;-Giard et Anne Josso-Perrochaud&lt;/a&gt;, en France, les &#233;valuations nationales des &#233;l&#232;ves en math&#233;matique et en fran&#231;ais sont souvent mal per&#231;ues par les enseignants qui y voient une atteinte &#224; leur autonomie professionnelle. Les nouvelles formes de gestion de syst&#232;mes scolaires pilot&#233;s par l'&#233;valuation et les r&#233;sultats a des effets sur l'identit&#233; et la professionnalit&#233; des enseignants, plac&#233;s dans une logique d'imputabilit&#233; qui contrarie les normes professionnelles en usage et les conceptions qu'ont les enseignants &#8211; ici du premier degr&#233; en France &#8211; de leur propre responsabilit&#233; professionnelle.&lt;br class='manualbr' /&gt;L'article de &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/JANNER-Martine-et-LESCOUARCH-Laurent-Representations-du-changement-chez-les' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Martine Janner et Laurent Lescouarch&lt;/a&gt; &#233;claire aussi les difficult&#233;s rencontr&#233;es par les enseignants face &#224; certaines injonctions au changement. A partir d'une enqu&#234;te empirique et d'un travail d'accompagnement men&#233; dans des &#233;tablissements scolaires fran&#231;ais, leur contribution montre comment, sous l'effet des prescriptions institutionnelles, notamment marqu&#233;es par l'accroissement des pratiques &#233;valuatives, les repr&#233;sentations qu'ont les enseignants de leur missions professionnelles et de leur travail, sur un plan individuel et collectif, &#233;voluent dans un m&#233;lange d'inqui&#233;tude, d'adaptation, de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;transmutation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et de m&#233;nagement de leur libert&#233; p&#233;dagogique et professionnelle.&lt;br class='manualbr' /&gt;Produire et surtout diffuser des connaissances deviennent ainsi des &#233;l&#233;ments centraux d'un travail politique. La diffusion de connaissances constitue un mode d'exercice du pouvoir d'autant plus pr&#233;sent que les structures de pouvoir prennent la forme de structures d&#233;centralis&#233;es accordant au moins formellement davantage d'autonomie aux organisations locales et aux acteurs locaux. &lt;br class='manualbr' /&gt;Avec la contribution de &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/MALGOUYRES-Francois-Entre-le-global-et-le-local-decentralisation-et' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Fran&#231;ois Malgouyres&lt;/a&gt; s'ouvre la probl&#233;matique de l'association entre mondialisation, d&#233;centralisation et n&#233;olib&#233;ralisme. Il est vrai que les recommandations de nombreux experts et de diverses agences internationales ou intergouvernementales ont eu tendance &#224; encourager les mouvements de d&#233;centralisation et de d&#233;concentration. Souvent, ces mouvements ont &#233;t&#233; de pair avec un accroissement des in&#233;galit&#233;s. Comme le montre bien Malgouyres dans une approche comparative men&#233;e sur le continent latino-am&#233;ricain et dans trois pays de tradition f&#233;d&#233;rale &#8211; le Mexique, le Br&#233;sil et l'Argentine &#8211; on assiste aujourd'hui &#224; des processus de recentralisation apr&#232;s avoir assist&#233; &#224; des mouvements distincts de d&#233;centralisation et de d&#233;concentration &#233;ducative. Malgouyres interroge les ressorts politiques globaux et locaux de ces mouvements, contemporains d'un pays &#224; un autre, m&#234;me si distinctifs. En Afrique, le pouvoir des instances internationales est &#224; l'&#233;vidence &#233;galement tr&#232;s pr&#233;gnant. &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/LANGE-Marie-France-Ecole-relations-internationales-et-mondialisation-en-Afrique' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Marie-France Lange&lt;/a&gt; souligne ainsi les pressions normatives et mat&#233;rielles exerc&#233;es par exemple par la Banque Mondiale sur les politiques &#233;ducatives de nombreux pays africains, souvent entra&#238;n&#233;s malgr&#233; eux dans une forme de jeu de dupes dont Lange &#233;claire les origines, les ressorts et les enjeux.&lt;br class='manualbr' /&gt;La mobilit&#233; des individus et les ph&#233;nom&#232;nes de migration sont des composantes et des indices importants des processus de mondialisation. Cette derni&#232;re a prioritairement trait &#224; ces ph&#233;nom&#232;nes, m&#234;me si dans la p&#233;riode contemporaine et avec la mise en place de r&#233;seaux de communication comprimant plus encore l'espace et le temps, la mobilit&#233; peut prendre des formes moins concr&#232;tes. Dans l'&#233;ducation toutefois, comme dans le march&#233; du travail dans une &#233;conomie mondialis&#233;e, la migration des individus est une donne essentielle, &#224; laquelle s'int&#233;resse &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/BALLATORE-Magali-Partir-en-Erasmus-et-apres-Parcours-compares-d-insertion' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Magali Ballatore&lt;/a&gt; dans sa contribution. L'extension de la mobilit&#233; &#233;tudiante, ph&#233;nom&#232;ne d&#233;cisif et n&#233;anmoins tr&#232;s limit&#233;, et ses effets, sont interrog&#233;s par Ballatore, dans trois pays europ&#233;ens, dans leur influence sur les parcours des &#233;tudiants et sur les changements des sph&#232;res des &#233;tudes et du travail auxquelles l'institutionnalisation de cette mobilit&#233; &#233;tudiante concourt, en termes d'exigences croissante d'adaptabilit&#233;, de flexibilit&#233; et, bien s&#251;r, de mobilit&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;L'article de &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/TORRES-Carlos-Alberto-et-al-Teachers-unions-the-capitalist-state-and-the' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Carlos Torres&lt;/a&gt; introduit une conception plus conflictualiste et plurielle du processus de mondialisation. Celui-ci serait en r&#233;alit&#233; constitu&#233; de forces multiples et contradictoires. A la mondialisation n&#233;olib&#233;rale qui promeut la privatisation de l'&#233;ducation et la mise en comp&#233;tition des acteurs de l'&#233;ducation, s'opposent des forces altermondialistes, v&#233;hicules d'une &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;mondialisation par le bas&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. D'autres forces, notamment celles en faveur d'une mondialisation des droits humains, s'exercent &#233;galement, mais dans des directions diff&#233;rentes, sur les syst&#232;mes &#233;ducatifs. &lt;br class='manualbr' /&gt;Dans une perspective plus conceptuelle et sp&#233;culative, &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/MINCU-Monica-E-School-Community-Parent-Participation-and-Non-Neutrality' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Monica Mincu&lt;/a&gt; explore dans sa contribution le sens et les effets d'une conception de l'&#233;ducation marqu&#233;e par un mod&#232;le communautaire, qui s'est d&#233;velopp&#233; en r&#233;ponse &#224; un individualisme croissant &#8211; mod&#232;le qui serait selon Mincu l'expression des tensions entre processus de mondialisation, enjeux d'individualisation et reconnaissance des identit&#233;s plurielles dans l'espace public et notamment &#224; l'&#233;cole. Mincu examine, sur le temps long, les th&#232;ses d'une &#233;ducation lib&#233;rale r&#233;form&#233;e et examine particuli&#232;rement les perspectives de la &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;non-neutralit&#233; en &#233;ducation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, en les mettant en perspective avec les concepts de communaut&#233; &#233;ducative et de participation scolaire, approch&#233;es comme formes particuli&#232;res d'expression de la non-neutralit&#233; en &#233;ducation.&lt;br class='manualbr' /&gt;Le dernier article de ce num&#233;ro sp&#233;cial, enfin, offre un regard historique sur la constitution, d&#232;s le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle d'un r&#233;seau &#233;ducatif international. &lt;a href='https://spirale-edu-revue.fr/MARTINE-Noel-L-enseignement-francais-a-l-etranger-une-exception-educative' class=&#034;spip_in&#034;&gt;No&#235;l Martine&lt;/a&gt; montre comment migrants et exil&#233;s, surtout congr&#233;ganistes, ont constitu&#233; un r&#233;seau &#233;ducatif fran&#231;ais &#224; l'&#233;tranger qui a su exporter la culture fran&#231;aise et conjuguer le respect du local et l'universalit&#233; de la raison critique.&lt;/p&gt;
&lt;p align = right&gt;&lt;strong&gt;R&#233;gis &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MALET&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Universit&#233; de Bordeaux&lt;br class='manualbr' /&gt;Laboratoire Cultures, &#201;ducation et Soci&#233;t&#233;s (&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LACES&lt;/span&gt; &#8211; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;EA4140&lt;/span&gt;)&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;&#201;ric &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MANGEZ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Universit&#233; Catholique de Louvain&lt;br class='manualbr' /&gt;Groupe Interdisciplinaire de Recherche sur la Socialisation, l'&#201;ducation et la Formation (&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GIRSEF&lt;/span&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Bibliographie&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Arnove &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;R. F.&lt;/span&gt;&amp; Torres &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C. A.&lt;/span&gt;(eds.) (1999) &lt;i&gt;Comparative Education. The dialectic of the global and the local&lt;/i&gt;. Lanham&#160;: Rowman and Little.&lt;br class='manualbr' /&gt;Beck U. (2006) &lt;i&gt;Qu'est-ce que le cosmopolitisme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/i&gt; Paris&#160;: Aubier.&lt;br class='autobr' /&gt;
Boli J., Meyer J., Thomas G. &lt;i&gt;et al.&lt;/i&gt; (1997) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;World Society and the Nation State&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;American Journal of Sociology&lt;/i&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CIII&lt;/span&gt;, 1 (144-181).&lt;br class='manualbr' /&gt;Bourdieu P. (2002) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Pour un savoir engag&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Le Monde Diplomatique&lt;/i&gt; f&#233;vrier, 3.&lt;br class='manualbr' /&gt;Butt G., Gunter H. &amp; Thomas H. (2007) &lt;i&gt;Modernising schools&#160;: people, learning and organisations.&lt;/i&gt; London&#160;: Continuum Publishers.&lt;br class='manualbr' /&gt;Carvalho L. M.&#160;(2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;The Fabrications and Travels of a Knowledge-Policy Instrument&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 11, 2 (172-188).&lt;br class='manualbr' /&gt;Dale R. (2005) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Globalisation, Knowledge Economy and Comparative Education&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Comparative Education&lt;/i&gt; 4, 2 (117-149).&lt;br class='manualbr' /&gt;Dale R. &amp; Robertson S. (2009) &lt;i&gt;Globalization and Europeanization in Education.&lt;/i&gt; Wallingford&#160;: Symposium Books.&lt;br class='manualbr' /&gt;Demeuse M.&#160;(dir.) (2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Des coulisses des &#233;valuations internationales &#224; leur influence&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;&#201;ducation Compar&#233;e&lt;/i&gt; 7.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dupriez V. &amp; Dumay X. (dir.) (2009) &lt;i&gt;L'efficacit&#233; dans l'enseignement&#160;: promesses et zones d'ombre.&lt;/i&gt; Bruxelles&#160;: De Boeck.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dupriez V. &amp; Mons N. (dir.) (2011) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Les politiques d'accountability&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; Dossier &lt;i&gt;&#201;ducation Compar&#233;e&lt;/i&gt; 5.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dupriez V. &amp; Malet R. (2013, &#224; para&#238;tre) &lt;i&gt;L'&#233;valuation dans les syst&#232;mes scolaires. Accomodements du travail et reconfiguration des professionnalit&#233;s.&lt;/i&gt; Bruxelles-Montr&#233;al&#160;: de Boeck.&lt;br class='manualbr' /&gt;Fejes A. (2006) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;The planetspeak Discourse of Lifelong Learning in Sweeden&#160;: What is an Educable Adult&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Journal of Education Policy&lt;/i&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XXI&lt;/span&gt;, 6 (697-716).&lt;br class='manualbr' /&gt;Felouzis G. &amp; Fouquet-Chauprade B. (dir.) (2011) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Penser les march&#233;s scolaires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; Dossier de la revue &lt;i&gt;&#201;ducation Compar&#233;e&lt;/i&gt; 6.&lt;br class='manualbr' /&gt;Grek S. (2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;What &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; Knows and Can Do&#160;: studying the role of national actors in the making of &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal &lt;/i&gt; 11, 2 (243-254).&lt;br class='manualbr' /&gt;Giddens A. (1994) &lt;i&gt;Les cons&#233;quences de la modernit&#233;.&lt;/i&gt; Paris&#160;: L'Harmattan.&lt;br class='autobr' /&gt;
Henry M., Lingard B. &amp; Rivzi F. (2000) &lt;i&gt;The &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OECD&lt;/span&gt;, globalization and education policy.&lt;/i&gt; Oxford&#160;: Pergamon.&lt;br class='manualbr' /&gt;Lawn M.&#160;&amp; Lingard B. (2002) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Constructing a European Policy Space in Educational Governance&#160;: the role of transnational policy actors&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 1, 2 (290-307).&lt;br class='manualbr' /&gt;Lessard C. (2003) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;L'excellence des uns contre la r&#233;ussite de tous&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Relations&lt;/i&gt; 687 (12-16).&lt;br class='manualbr' /&gt;Loomis S., Rodriguez J. &amp; Tillman R. (2008) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Developing into similarities&#160;: global teacher education in twentieth century&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Journal of Teacher Education&lt;/i&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;XXXI&lt;/span&gt;, 3 (233-245).&lt;br class='manualbr' /&gt;Malet R. (2008) &lt;i&gt;La formation des enseignants compar&#233;e.&lt;/i&gt; Francfort&#160;: Peter Lang.&lt;br class='manualbr' /&gt;Malet R. (2009) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Former, r&#233;former, transformer la main-d'&#339;uvre enseignante&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Politiques compar&#233;es et exp&#233;riences crois&#233;es anglo-am&#233;ricaines&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;&#201;ducation et Soci&#233;t&#233;s&lt;/i&gt; 1, 23 (91-122).&lt;br class='manualbr' /&gt;Malet R. (dir.) (2010) &lt;i&gt;&#201;cole, m&#233;diations et r&#233;formes curriculaires&#160;: perspectives internationales&lt;/i&gt;. Bruxelles&#160;: De Boeck.&lt;br class='manualbr' /&gt;Malet R. (dir.) (2011) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Former sous influence internationale&#160;: circulation, emprunts et transferts&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; Dossier de la revue &lt;i&gt;Recherche et Formation&lt;/i&gt; 65.&lt;br class='manualbr' /&gt;Mangez E. (2010) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Global knowledge-based policy in fragmented societies&#160;: the case of curriculum reform in French-speaking Belgium&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Journal of Education&lt;/i&gt; 45, 1 (60-73).&lt;br class='manualbr' /&gt;Mangez E. &amp; Hilgers M.&#160;(2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;The Field of Knowledge and the Policy Field in Education&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; and the production of knowledge for policy&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 11, 2 (189-205).&lt;br class='manualbr' /&gt;Meyer J., Boli J. &amp; Thomas G. (1997) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;World society and the Nation-State&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;American Journal of Sociology&lt;/i&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CIII&lt;/span&gt;, 1 (144-181).&lt;br class='manualbr' /&gt;Meyer J. &amp; Ramirez &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;F. O.&lt;/span&gt;(2000) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;The world institutionalization of education. Origins and implications&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; in&#160;: J. Schriewer (dir.) &lt;i&gt;Discourse Formation in Comparative Education&lt;/i&gt;. Francfort&#160;: Peter Lang.&lt;br class='manualbr' /&gt;Neuman E., Kiss A., Feles., Bajomi I., Berenyi E., Biro Z. &amp; Vida J. (2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;The Hard Work of Interpretation&#160;: the national politics of &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; reception in Hungary and Romania&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 11, 2 (227-242).&lt;br class='manualbr' /&gt;Novoa A. (1998) &lt;i&gt;Histoire et comparaison&#160;: essais sur l'&#233;ducation.&lt;/i&gt; Lisbonne&#160;: Educa.&lt;br class='manualbr' /&gt;Ozga J. (2008) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Governing Knowledge&#160;: research steering and research quality&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 7, 3 (261-272). &lt;br class='manualbr' /&gt;Pons X. (2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Going beyond the &#8220;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; Shock&#8221; Discourse&#160;: an analysis of the cognitive reception of &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PISA&lt;/span&gt; in six European countries, 2001-2008&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;European Educational Research Journal&lt;/i&gt; 11, 2 (206-226).&lt;br class='manualbr' /&gt;Tardif M.&#160;&amp; Lessard C. (dir.) (2004) &lt;i&gt;La profession d'enseignant aujourd'hui. &lt;/i&gt; Sainte-Foy&#160;: Presses de l'Universit&#233; Laval.&lt;br class='manualbr' /&gt;Rivzi F. &amp; Lingard R. (2006) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Globalization and the changing nature of the &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OECD&lt;/span&gt;'s educational work&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; in&#160;: H. Lauder, P. Brown and &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;J. A.&lt;/span&gt; Dillabrough (dir.) &lt;i&gt;Education, globalization and social change.&lt;/i&gt; Oxford&#160;: Oxford University Press.&lt;br class='manualbr' /&gt;Resnik J., Schriewer J. &amp; Welsh A. (2008) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;L'&#233;ducation compare aujourd'hui&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; Dossier de la revue &lt;i&gt;&#201;ducation Compar&#233;e&lt;/i&gt; 3.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rivzi F. &amp; Lingard B. (2010)&lt;i&gt; Globalizing Education Policy.&lt;/i&gt; Londres and New York&#160;: Routledge.&lt;br class='manualbr' /&gt;Robertson R. (1995) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Glocalisation&#160;: Time-Space and Homogeneity-Heterogenei&#172;ty&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; in&#160;: Mike Featherstone, Scott Lash and Roland Robertson Global (eds.) &lt;i&gt;Modernities&lt;/i&gt;. London&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SAGE&lt;/span&gt; Publication.&lt;br class='manualbr' /&gt;Schriewer J. (1997) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;L'&#233;ducation compar&#233;e&#160;: mise en perspective d'un champ de recherche&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Revue Fran&#231;aise de P&#233;dagogie&lt;/i&gt; 121 (9-28).&lt;br class='manualbr' /&gt;Tatto M.&#160;(coord.) (2007) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Special edition on educational reform and teacher education&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;International Journal of Educational Research&lt;/i&gt; 45 (4-5).&lt;br class='manualbr' /&gt;Teodoro A. (2007) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Nouvelles modalit&#233;s de r&#233;gulation transnationale des politiques &#233;ducatives. &#201;vidences et possibilit&#233;s&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Carrefours de l'&#201;ducation&lt;/i&gt; 24 (201-215).&lt;br class='manualbr' /&gt;Tonna M.&#160;(2007) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Teacher education in a globalized age&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Journal for Critical Education Policy Studies&lt;/i&gt; V, 1.&lt;br class='manualbr' /&gt;Voisey H. &amp; O&#180;Riordan T. (2001) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Globalization and Localization&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; in&#160;: Tim O&#180;Riordan &lt;i&gt;Globalism, Localism and Identity&lt;/i&gt; 37. London&#160;: Earthscan Publications.&lt;br class='manualbr' /&gt;Wallerstein I. (2004) &lt;i&gt;Comprendre le monde. Introduction &#224; l'analyse des syst&#232;mes-monde.&lt;/i&gt; Paris&#160;: La D&#233;couverte.&lt;br class='manualbr' /&gt;Wieviorka M.&#160;(2001) &lt;i&gt;La diff&#233;rence.&lt;/i&gt; Paris&#160;: Balland.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; Les expertises &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;en double aveugle&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; ont &#233;t&#233; produites par Daniel Bart, Francis Danvers, &#201;ric Dugas, C&#233;dric Fluckiger, Aziz Jellab, Juan Carlos Faraco, Nicole Tutiaux-Guillon, Maria Pagoni, R&#233;gis Malet, &#201;ric Mangez, Suzanne Majhanovitch, Jos&#233; Luis Wolfs&lt;br class='manualbr' /&gt;Sur les 17 propositions re&#231;ues, 11 ont &#233;t&#233; retenues apr&#232;s r&#233;vision&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (3-10)&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>MARTINE No&#235;l &#171;&#160;L'enseignement fran&#231;ais &#224; l'&#233;tranger, une exception &#233;ducative&#160;: aspects contradictoires de la mondialisation&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/MARTINE-Noel-L-enseignement-francais-a-l-etranger-une-exception-educative</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/MARTINE-Noel-L-enseignement-francais-a-l-etranger-une-exception-educative</guid>
		<dc:date>2000-01-15T23:12:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Cet article &#233;voque comment migrants et exil&#233;s, surtout congr&#233;ganistes, ont constitu&#233; un r&#233;seau &#233;ducatif fran&#231;ais &#224; l'&#233;tranger qui a su exporter la culture fran&#231;aise et conjuguer le respect du local et l'universalit&#233; de la raison critique. Il &#233;tudie deux aspects contradictoires de la mondialisation&#160;: si, h&#233;ritage du colonialisme, le r&#233;seau &#8211; c&#244;t&#233; mondialisation financi&#232;re - sert les int&#233;r&#234;ts &#233;conomiques et diplomatiques fran&#231;ais, il cultive aussi l'exception&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-11-8653d.jpg?1769199893' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1080&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cet article &#233;voque comment migrants et exil&#233;s, surtout congr&#233;ganistes, ont constitu&#233; un r&#233;seau &#233;ducatif fran&#231;ais &#224; l'&#233;tranger qui a su exporter la culture fran&#231;aise et conjuguer le respect du local et l'universalit&#233; de la raison critique. Il &#233;tudie deux aspects contradictoires de la mondialisation&#160;: si, h&#233;ritage du colonialisme, le r&#233;seau &#8211; c&#244;t&#233; mondialisation financi&#232;re - sert les int&#233;r&#234;ts &#233;conomiques et diplomatiques fran&#231;ais, il cultive aussi l'exception &#233;ducative ainsi qu'un mondialisme pluraliste, ouvert aux singularit&#233;s culturelles et vecteur de contre-pouvoirs cosmopolites.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; mondialisation, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;AEFE&lt;/span&gt;, Mission la&#239;que, Alliance fran&#231;aise, enseignement &#224; l'&#233;tranger, congr&#233;ganistes, protestants, cosmopolitisme, exception &#233;ducative, globalisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This article aims to analyse how the migrants and the exiles &#8212; especially the Congreganists &#8212; have developed a French educative network abroad, a network which has both succeeded in exporting French culture and combined respect for the local people and the universality of critical thinking. This article explores 2 contradictory aspects of globalization. If this network &#8212; which is a legacy of the colonial era &#8212; serves the French economic and diplomatic interests &#8212; on a financial globalization level &#8212; one must bear in mind that it perpetuates both a tradition of excellence in terms of education and a worldwide pluralistic policy, open to cultural singularities and conveying cosmopolitan forces of opposition.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; globalization, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;AEFE&lt;/span&gt;, French Secular Mission (Mission la&#239;que), French Alliance, foreign education, Congreganists, Protestants, Cosmopolitism, educational excellence, glocalization.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (167-180)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>BARRY Val&#233;rie &#171;&#160;Analyse comparative des repr&#233;sentations sociales d'enseignants libanais et fran&#231;ais au sujet du handicap, dans la dynamique actuelle de mondialisation de l'&#233;cole inclusive&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/BARRY-Valerie-Analyse-comparative-des-representations-sociales-d-enseignants</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/BARRY-Valerie-Analyse-comparative-des-representations-sociales-d-enseignants</guid>
		<dc:date>2000-01-15T23:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Cette contribution repose sur l'analyse comparative des repr&#233;sentations sociales de professeurs ressources sp&#233;cialis&#233;s libanais et d'enseignants sp&#233;cialis&#233;s fran&#231;ais au sujet&#160;: des besoins d'apprentissage des &#233;l&#232;ves en situation de handicap scolaris&#233;s &#224; l'&#233;cole (libanaise, fran&#231;aise)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de leurs propres besoins en formation, pour r&#233;pondre &#224; ces besoins d'apprentissage. Le propos prend appui sur le discours de deux groupes de professeurs, au d&#233;but et au terme de&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-10-518ae.jpg?1769199893' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1079&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cette contribution repose sur l'analyse comparative des repr&#233;sentations sociales de professeurs ressources sp&#233;cialis&#233;s libanais et d'enseignants sp&#233;cialis&#233;s fran&#231;ais au sujet&#160;: des besoins d'apprentissage des &#233;l&#232;ves en situation de handicap scolaris&#233;s &#224; l'&#233;cole (libanaise, fran&#231;aise)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de leurs propres besoins en formation, pour r&#233;pondre &#224; ces besoins d'apprentissage. Le propos prend appui sur le discours de deux groupes de professeurs, au d&#233;but et au terme de leur processus de formation, respectivement &#224; Beyrouth et Cr&#233;teil. Une &#233;tude diachronique met en &#233;vidence des convergences et des sp&#233;cificit&#233;s repr&#233;sentationnelles, de possibles influences internationales sous-jacentes, ainsi que l'&#233;volution de ces repr&#233;sentations sur une p&#233;riode d'un an. L'analyse comparative s'int&#233;resse &#224; la fa&#231;on de penser le sujet-&#233;l&#232;ve handicap&#233; au sein de l'&#233;cole, &#224; la relation d'aide p&#233;dagogique que l'on peut construire avec lui, &#224; la posture de l'adulte impliqu&#233; dans une telle relation, dans un contexte (initi&#233; par les travaux de l'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OMS&lt;/span&gt;) d'&#233;volution mondiale vers une &#233;cole susceptible d'accueillir toute forme de diversit&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#233;cole inclusive, mondialisation, handicap, repr&#233;sentations, professeurs, besoins, apprentissage, formation, analyse comparative.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This paper proposes a comparative analysis of social representations of lebanese specialized resource teachers and French specialized teachers about&#160;: learning needs of pupils with disabilities enrolled in (lebanese, french) school&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; their own training needs, to meet these learning needs. The study is based on the speech of (two groups of) teachers, at the beginning and at the end of a training process, respectively in Beirut and Cr&#233;teil. A diachronic analysis highlights representational convergences and specificities, the possible international influences underlying, as well as the evolution of these representations over a period of one year. The comparative analysis focuses on the pupil-subject with disabilities, the educational assistance relationship, the posture of an adult involved in such a relationship, in a context (initiated by the World Health Organization) of global changes in a school that could accommodate all forms of diversity.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; inclusive school, globalization, disability, social representations, teachers, needs, learning, training, comparative analysis.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (155-166)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>MINCU Monica E. &#171;&#160;School Community, Parent Participation and Non-Neutrality&#160;: Globalisation challenges and communitarian responses&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/MINCU-Monica-E-School-Community-Parent-Participation-and-Non-Neutrality</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/MINCU-Monica-E-School-Community-Parent-Participation-and-Non-Neutrality</guid>
		<dc:date>2000-01-15T23:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; Abstract&#160;: Communitarianism evolved in response to increasing individual-ism and has had a remarkable impact upon educational theory and politics. At the same time, conservative versions clearly oppose globalisation processes and cosmopolitan identities, while moderate perspectives fully engage with effects of globalisation and uphold the recognition of religious and cultural identities in the public space. In this article, I will assess the issue of non-neutrality in&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-9-a91f9.jpg?1769199893' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1078&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Communitarianism evolved in response to increasing individual-ism and has had a remarkable impact upon educational theory and politics. At the same time, conservative versions clearly oppose globalisation processes and cosmopolitan identities, while moderate perspectives fully engage with effects of globalisation and uphold the recognition of religious and cultural identities in the public space. In this article, I will assess the issue of non-neutrality in education, the most relevant and the most widely spread of the ideas which grew from communitarian roots. I will also take into consideration pedagogical thesis of &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;reformed&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; or perfectionist liberals. More specifically, I consider the main theoretical perspectives on non-neutrality and investigate the issues of school community and participation as practical forms of non-neutrality, placing this in the wider socio-historical perspective.&lt;br class='autobr' /&gt;
Keywords&#160;: parent participation, school community, non-neutrality, com-munitarianism, liberal education.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; Le communautarisme s'est d&#233;velopp&#233; en r&#233;ponse &#224; un individualisme croissant et il a des cons&#233;quences majeures dans le domaine des politiques de l'&#233;ducation et de leur th&#233;orisation. Au moment pr&#233;cis o&#249; des approches tendent &#224; durcir les tensions entre processus de mondialisation et identit&#233;s cosmopolites, certaines perspectives soulignent combien la reconnaissance des identit&#233;s culturelles et religieuses dans l'espace public constitue un mouvement bien inscrit dans la mondialisation. Dans cet article, l'auteure questionne les enjeux li&#233;s &#224; la non-neutralit&#233; en &#233;ducation en tant que mod&#232;le pertinent et dont la diffusion croissante s'enracine dans l'id&#233;al communautaire. L'auteure s'int&#233;resse &#224; la th&#232;se d'une &#233;ducation lib&#233;rale &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;r&#233;form&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et explore notamment les perspectives th&#233;oriques de la non-neutralit&#233;. Tout en situant ces enjeux sur un temps sociohistorique long, elle questionne les enjeux de ces conceptions en les mettant en perspective avec les concepts de communaut&#233; et de participation scolaire, en tant que formes sp&#233;cifiques d'expression de la non-neutralit&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#233;cole et familles, participation, &#233;cole et communaut&#233;, non-neutralit&#233;, communautarisme, &#233;ducation lib&#233;rale.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (141-153)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>TORRES Carlos Alberto et al. &#171;&#160;Teachers'unions, the capitalist state and the contradictions of educational reform&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/TORRES-Carlos-Alberto-et-al-Teachers-unions-the-capitalist-state-and-the</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/TORRES-Carlos-Alberto-et-al-Teachers-unions-the-capitalist-state-and-the</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:58:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; Abstract&#160;: This essay reports analytically some of the conclusions of a larger re-search project. It discusses the connections between teachers unions, their presence in civil societies, and their confrontation with State policies particularly under neoliberal regimes. It explores how teacher unions accumulate &#8211; through conflict and collaboration &#8211; political and social capital in the process of educational reform. Data from this paper resulted from five years of empirical&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-8-bd525.jpg?1769199893' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1077&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This essay reports analytically some of the conclusions of a larger re-search project. It discusses the connections between teachers unions, their presence in civil societies, and their confrontation with State policies particularly under neoliberal regimes. It explores how teacher unions accumulate &#8211; through conflict and collaboration &#8211; political and social capital in the process of educational reform. Data from this paper resulted from five years of empirical research comparing case studies in the United States, Canada, Japan, Korea, Mexico and Argentina.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Keywords&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; teachers unions, State policies, neoliberal regimes, educational reform, comparative education.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cet article analyse quelques-unes des conclusions issues d'un projet de recherche plus large. Il discute les liens entre les syndicats d'enseignants, leur pr&#233;sence dans la soci&#233;t&#233; civile et leur confrontation &#224; des politiques d'&#201;tat en r&#233;gime n&#233;olib&#233;ral. Il examine la fa&#231;on dont les syndicats d'enseignants acqui&#232;rent un capital politique et social dans le processus de la r&#233;forme scolaire, ses conflits et ses collaborations. Les donn&#233;es pr&#233;sent&#233;es ici sont issues d'une recherche empirique de 5 ans qui a compar&#233; le cas des &#201;tats-Unis, du Canada, du Japon, de la Cor&#233;e, du Mexique et de l'Argentine.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; syndicats d'enseignants, politiques d'&#201;tat, r&#233;gime n&#233;olib&#233;ral, r&#233;forme scolaire, &#233;ducation compar&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (133-139)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>JANNER Martine et LESCOUARCH Laurent &#171;&#160;Repr&#233;sentations du changement chez les enseignants dans le champ scolaire en France et accompagnement d'&#233;quipes d'&#233;coles&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/JANNER-Martine-et-LESCOUARCH-Laurent-Representations-du-changement-chez-les</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/JANNER-Martine-et-LESCOUARCH-Laurent-Representations-du-changement-chez-les</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:53:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Dans le cadre d'un projet international avec une &#233;quipe chilienne, une enqu&#234;te exploratoire lanc&#233;e entre 2008 et 2010 visant &#224; recueillir les repr&#233;sentations des enseignants sur le changement dans le champ scolaire fran&#231;ais a permis d'identifier leurs ressentis sur quelques aspects saillants de leur profession, notamment au regard des prescriptions depuis la loi d'orientation du 23&#160;f&#233;vrier 2005 sur l'&#201;ducation en France. De mani&#232;re compl&#233;mentaire, un travail&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-7-21373.jpg?1769199894' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1076&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Dans le cadre d'un projet international avec une &#233;quipe chilienne, une enqu&#234;te exploratoire lanc&#233;e entre 2008 et 2010 visant &#224; recueillir les repr&#233;sentations des enseignants sur le changement dans le champ scolaire fran&#231;ais a permis d'identifier leurs ressentis sur quelques aspects saillants de leur profession, notamment au regard des prescriptions depuis la loi d'orientation du 23&#160;f&#233;vrier 2005 sur l'&#201;ducation en France. De mani&#232;re compl&#233;mentaire, un travail d'accompagnement d'&#233;quipes d'&#233;coles volontaires par un bin&#244;me de chercheurs a permis de pr&#233;ciser les repr&#233;sentations de changement &#233;voqu&#233;s dans les r&#233;ponses au questionnaire et d'identifier sur quels objets de changement, les &#233;coles ont choisi de travailler Cette recherche permet ainsi de rep&#233;rer quelques effets du processus de mondialisation des politiques &#233;ducatives sur les enseignants &#224; &#233;chelle r&#233;gionale. En outre, elle aide &#224; identifier &#224; quel type de changement correspondent les repr&#233;sentations recueillies.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#233;cole, enseignant du premier degr&#233;, changement, repr&#233;sentations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; As part of an international project with chilean team, an exploratory investigation launched between 2008 and 2010 to gather the representations of teachers on the change in the French school field identified their feelings on a few salient aspects of their profession, especially with regard to requirements for the framework law of 23 February 2005 on Education in France. Complementary manner, work to support school teams with a pair of researchers clarified representations of change mentioned in the questionnaire and to identify which objects of change, schools have chosen This research allows to identify some effects of globalization of educational policies on teachers to regional scale. Further, we have identified what kind of change the representations of primary school teachers involved in this research correspond.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; primary school teachers, change, representations, educational globalization.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (113-132)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>LANGE Marie-France &#171;&#160;&#201;cole, relations internationales et mondialisation en Afrique&#160;&#187; - Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/LANGE-Marie-France-Ecole-relations-internationales-et-mondialisation-en-Afrique</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/LANGE-Marie-France-Ecole-relations-internationales-et-mondialisation-en-Afrique</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:49:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Les relations internationales ont tr&#232;s t&#244;t influenc&#233; la construction des syst&#232;mes scolaires africains, de l'implantation des premi&#232;res &#233;coles coraniques, puis des &#233;coles de mission, au d&#233;veloppement scolaire impuls&#233; durant la p&#233;riode coloniale. Aux ind&#233;pendances, les syst&#232;mes scolaires africains sont rest&#233;s tr&#232;s d&#233;pendants de ceux des anciennes m&#233;tropoles, m&#234;me si les ann&#233;es 1960-1980 ont permis aux &#201;tats africains de promulguer des r&#233;formes et d'assurer un&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-6-ff1bf.jpg?1769199894' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1075&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Les relations internationales ont tr&#232;s t&#244;t influenc&#233; la construction des syst&#232;mes scolaires africains, de l'implantation des premi&#232;res &#233;coles coraniques, puis des &#233;coles de mission, au d&#233;veloppement scolaire impuls&#233; durant la p&#233;riode coloniale. Aux ind&#233;pendances, les syst&#232;mes scolaires africains sont rest&#233;s tr&#232;s d&#233;pendants de ceux des anciennes m&#233;tropoles, m&#234;me si les ann&#233;es 1960-1980 ont permis aux &#201;tats africains de promulguer des r&#233;formes et d'assurer un d&#233;veloppement rapide de l'ensemble du syst&#232;me scolaire. Les processus de mondialisation dans le champ &#233;ducatif se sont amplifi&#233;s suite &#224; la mise en place des Programmes d'ajustement structurel et &#224; l'intervention accrue des donateurs internationaux. A partir d'enqu&#234;tes de terrain men&#233;es dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest, confront&#233;s &#224; la litt&#233;rature scientifique, cet article montre comment l'agenda international et l'aide influencent la transformation des syst&#232;mes scolaires africains.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#233;ducation, &#233;cole primaire, enseignement secondaire, politiques publiques, r&#233;formes scolaires, aide internationale, mondialisation, Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; International relations have influenced the construction of early African school systems, from the establishment of the first Islamic, and later on, Christian schools, to the impetus given to the development of education during the colonial period. In spite of the reforms undertaken through 1960-1980 and of the rapid development of schooling that occured in that period, the African school systems have remained very linked to those of the former metropolises. Structural Adjustment Programs and an increasing involvement of international donors have amplified the process of globalization. Drawing from findings of field surveys in several countries of West Africa, this article discusses the scientific literature to show how the international agenda and assistance influence the transformation of African school systems.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; education, primary school, secondary education, public policies, school reforms, international assistance, globalization, Africa.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (97-112)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>MALGOUYRES Fran&#231;ois &#171;&#160;Entre le global et le local&#160;: d&#233;centralisation et recentralisation &#233;ducative. Approche compar&#233;e de trois &#201;tats f&#233;d&#233;raux latino-am&#233;ricains&#160;&#187; - Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/MALGOUYRES-Francois-Entre-le-global-et-le-local-decentralisation-et</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/MALGOUYRES-Francois-Entre-le-global-et-le-local-decentralisation-et</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:45:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Afin d'analyser les ph&#233;nom&#232;nes de centralisation et de d&#233;centralisation en &#233;ducation, ce texte propose une comparaison internationale sur le continent latino-am&#233;ricain. Seront d'abord &#233;tudi&#233;es les raisons qui ont pouss&#233; les &#201;tats &#224; d&#233;centraliser ou &#224; d&#233;concentrer l'&#233;ducation. Notre &#233;tude se centrera sur trois pays, le Mexique, le Br&#233;sil et l'Argentine. Tous trois sont des f&#233;d&#233;rations, mais leur histoire et leurs r&#233;alit&#233;s sociales et &#233;conomiques sont distinctes.&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-5-b614b.jpg?1769199894' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1074&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; Afin d'analyser les ph&#233;nom&#232;nes de centralisation et de d&#233;centralisation en &#233;ducation, ce texte propose une comparaison internationale sur le continent latino-am&#233;ricain. Seront d'abord &#233;tudi&#233;es les raisons qui ont pouss&#233; les &#201;tats &#224; d&#233;centraliser ou &#224; d&#233;concentrer l'&#233;ducation. Notre &#233;tude se centrera sur trois pays, le Mexique, le Br&#233;sil et l'Argentine. Tous trois sont des f&#233;d&#233;rations, mais leur histoire et leurs r&#233;alit&#233;s sociales et &#233;conomiques sont distinctes. Apr&#232;s avoir distingu&#233; les mouvements de d&#233;centralisation et de d&#233;concentration, qui conditionnent des logiques sp&#233;cifiques de r&#233;gulation des politiques en &#233;ducation, nous analyserons des processus de (re)centralisation qui peuvent surprendre dans les syst&#232;mes f&#233;d&#233;raux approch&#233;s et compar&#233;s.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; d&#233;centralisation, d&#233;concentration, politiques d'&#233;ducation, &#201;tat, f&#233;d&#233;ralisme, recentralisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Abstract&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; To analyze the phenomena of centralization and decentralization in education, this text provides an international comparison in Latin America. First of all, we will study the reasons that led states to decentralize or deconcentrate education. Our analysis focuses on three countries, Mexico, Brazil and Argentina. These three countries are federations but their history and their social and economic reality are actually different. Having identified the trends of decentralization and deconcentration, which determine the specific logic of the regulation of education policies, we will examine the (re) centralization processes which may be surprising in federalist systems.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; central Government, decentralization, deconcentration, education policies, federalism, recentralization&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (83-96)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>BALLATORE Magali &#171;&#160;Partir en Erasmus&#160;: et apr&#232;s&#160;? Parcours compar&#233;s d'insertion professionnelle de dipl&#244;m&#233;s Erasmus&#160;&#187; &#8211; Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/BALLATORE-Magali-Partir-en-Erasmus-et-apres-Parcours-compares-d-insertion</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/BALLATORE-Magali-Partir-en-Erasmus-et-apres-Parcours-compares-d-insertion</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:41:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: L'extension de la mobilit&#233; &#233;tudiante, depuis son institutionnalisation, doit en premier lieu &#234;tre relativis&#233;e. Une fois le constat pos&#233; d'une &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d&#233;mocratisation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; limit&#233;e de l'acc&#232;s &#224; l'offre de mobilit&#233; dans l'enseignement sup&#233;rieur et de son &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;co&#251;t&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pour les individus, on peut s'interroger sur l'insertion et la &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;r&#233;ussite&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; professionnelle des dipl&#244;m&#233;s qui ont b&#233;n&#233;fici&#233; de programmes d'&#233;changes sur le(s) march&#233;(s) du travail en Europe. Dans cet article, je me&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-4-946cd.jpg?1769199894' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1073&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; L'extension de la mobilit&#233; &#233;tudiante, depuis son institutionnalisation, doit en premier lieu &#234;tre relativis&#233;e. Une fois le constat pos&#233; d'une &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d&#233;mocratisation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; limit&#233;e de l'acc&#232;s &#224; l'offre de mobilit&#233; dans l'enseignement sup&#233;rieur et de son &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;co&#251;t&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pour les individus, on peut s'interroger sur l'insertion et la &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;r&#233;ussite&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; professionnelle des dipl&#244;m&#233;s qui ont b&#233;n&#233;fici&#233; de programmes d'&#233;changes sur le(s) march&#233;(s) du travail en Europe. Dans cet article, je me propose de mettre en perspective les r&#233;sultats de deux recherches&#160;: la premi&#232;re sur le programme Erasmus&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; recherche mixte (qui croise les m&#233;thodes d'enqu&#234;tes) par &#233;tudes de cas dans trois universit&#233;s de trois pays europ&#233;ens (Ballatore 2010) et la seconde sur les parcours d'insertion professionnelle des jeunes &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;stagiaires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et travailleurs sous Contrats &#224; Dur&#233;e D&#233;termin&#233;e &#224; la Commission Europ&#233;enne (enqu&#234;te en cours, par entretiens semi-directifs), en me focalisant sur les diff&#233;rences de parcours existant en fonction des &#233;tablissements d'Enseignement Sup&#233;rieur fr&#233;quent&#233;s par ces dipl&#244;m&#233;s.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Erasmus, Enseignement Sup&#233;rieur, mobilit&#233;, Europe, insertion professionnelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Since the institutionalisation of student mobility, its extension must first of all be put into perspective. Once its &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;democratisation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; has been observed as being limited to access to the offer of mobility in higher education and its &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;cost&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; for individuals, it is then possible to raise questions about the insertion and professional &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;success&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; of graduates that have taken advantage of exchange programmes on the various employment markets in Europe. In this article, I intend to put into perspective the results of two research projects&#160;: the first on the Erasmus programme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mixed research (cross-referencing survey methods) on case studies from three universities in three European cities (Ballatore, 2010). The second project is on the professional insertion pathways taken by young &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;interns&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; and workers on Fixed Duration Contracts at the European Commission (survey in progress, by means of semi-directive interviews), focusing on the differences in the existing pathways in relation to the higher education establishments frequented by these young graduates.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Erasmus, Higher Education, mobility, Europe, professional insertion.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (59-81)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>HARL&#201;-GIARD Isabelle et JOSSO-PERROCHAUD Anne &#171;&#160;Les &#233;valuations nationales en CE1 et CM2 en France&#160;: entre enjeux institutionnels et tensions professionnelles&#160;&#187; - Spirale 51 (2013)</title>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/HARLE-GIARD-Isabelle-et-JOSSO-PERROCHAUD-Anne-Les-evaluations-nationales-en-CE1</link>
		<guid isPermaLink="true">https://spirale-edu-revue.fr/HARLE-GIARD-Isabelle-et-JOSSO-PERROCHAUD-Anne-Les-evaluations-nationales-en-CE1</guid>
		<dc:date>2000-01-15T22:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lire l'article &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: La modernisation de l'&#201;ducation nationale a impuls&#233; certaines transformations en bousculant les modes traditionnels de gestion du syst&#232;me &#233;ducatif fran&#231;ais alors m&#234;me que s'amor&#231;ait la mise en place d'exigences transnationales en mati&#232;re d'&#233;ducation. Cette modernisation introduit un mode de gestion par objectifs et un pilotage par les r&#233;sultats cens&#233;s rendre compte de l'efficacit&#233; du syst&#232;me. Il s'agit avant tout pour les enseignants de rendre des comptes, de se&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://spirale-edu-revue.fr/-Resumes-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L95xH150/spi51b-3-1f117.jpg?1769199894' class='spip_logo spip_logo_right' width='95' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3406/spira.2013.1072&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire l'article&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; La modernisation de l'&#201;ducation nationale a impuls&#233; certaines transformations en bousculant les modes traditionnels de gestion du syst&#232;me &#233;ducatif fran&#231;ais alors m&#234;me que s'amor&#231;ait la mise en place d'exigences transnationales en mati&#232;re d'&#233;ducation. Cette modernisation introduit un mode de gestion par objectifs et un pilotage par les r&#233;sultats cens&#233;s rendre compte de l'efficacit&#233; du syst&#232;me. Il s'agit avant tout pour les enseignants de rendre des comptes, de se soumettre &#224; une logique d'accountability. Cet article se propose de comprendre comment se traduit cette logique d'accountability dans le premier degr&#233; de l'&#201;ducation nationale &#224; travers la mise en place des &#233;valuations nationales et de mettre &#224; jour un certain nombre de tensions qui traversent les pratiques et les va-leurs enseignantes.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#233;valuation, politique &#233;ducative, curriculum, accountability.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; The French modernization of school impulses some transformations by putting aside traditional modes of management of the educational system while begins the implementation of international requirements in Education. This modernization introduces a mode of management by objectives and a piloting by the results which are presumed to show the efficiency of the system. The teachers can be accountable and submit to a logic of accountability. This article suggests an understanding of the translation of this logic of accountability in the first degree of french school through the implementation of the national evaluations and a updating of tensions which cross the practices and the teaching values.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Keywords&#160;:&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; evaluation, school policy, curriculum, accountability.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2013 N&#176;&#160;51 (45-58)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
